Űrhajós/pilóta/rabló sapka

Legkisebb gyermekem állt elő azzal a kéréssel, hogy anya én ilyen sapkát szeretnék! - mutatott az egyik barátja fejére.
Kényelmes anyuka végig járta a város boltjait, hogy majd vesz egyet neki. Persze nem találtam. Elő az internet, kerestem egy leírást, mert az idő sürgetett, természetesen a sapka tegnapra kellett volna :) Találtam is több leírást, de angolul. Bár valamennyire bírom a nyelvet, a rövidítések nem sokat mondtak. Ekkor jött az ötlet, hátha Erikának van egy kis ideje, hogy segítsen nekem. És volt, másfél óra múlva megérkezett a fordítás. Nagyon hálásak vagyunk neki!!!
Palkó, amikor megkapta pár napja a kész sapkát ezt mondta:
-Köszi, anya, köszi!!!! Most már tudok játszani azokkal a gyerekekkel, akiknek ilyen sapkájuk van! (rablósat)


Minta: Nicolánál találtam, fordítását pedig itt találod
Fonal: Barka Mosó Masa mókus és farkas szinek 1-1 gombolyag
Tű: 5-ös bambusz

2 megjegyzés:

KAnya írta...

Melinda! 5-ös tűvel hány szemmel dolgoztál? Megtartottad az eredetit?

Melinda írta...

Bocsánat! Csak most vettem észre a kérdésedet!
Megtartottam az eredetit. Úgy készítettem végig, ahogy a leírás van.